Der Bettentrakt des Neubaus verbindet als “schwebende Spange” den Bestand des Hauptgebäudes mit dem nördlichen Nebengebäude. Der parallel zum Bestand situierte eingeschoßige Küchentrakt bildet den Fuß dieser Querspange. Durch die schmale Andockstelle werden sowohl die Altbau- als auch die Neubauräume optimal belichtet, aus den neuen Krankenzimmern werden Ausblicke in die umgebenden Grünflächen gewährleistet. Der “Rundweg” um den Altbau wird freigehalten und gewährleistet dadurch die Durchlässigkeit der Erdgeschoßzone sowie die Schaffung zusammenhängender Grünflächen.
 |  |  |
 |  |